Nuestra Historia: Una Iglesia Sin Paredes
Dos Idiomas, Una Congregación
Two Languages, One Congregation
Quiénes Somos: Una Comunidad Acogedora e Inclusiva
En San Gabriel afirmamos que nuestra comunidad de fe es para toda persona. Ya sea que haya crecido en la fe cristiana, esté explorando la fe por primera vez o esté buscando un lugar donde sentirse parte,
aquí le damos la bienvenida — sin juicios, condiciones, ni barreras.
Somos:
-
Bilingües y Multiculturales – Adoramos en inglés y español
-
Inclusivos y Afirmativos – Acogemos a personas de todos los orígenes
-
Arraigados en la Tradición y Abiertos al Crecimiento – Seguimos a Jesús de maneras que transforman vidas
Le invitamos a visitarnos para comprobar lo que decimos al escuchar a nuestros feligreses, de esa manera sabrá por qué ellos y ellas consideran a San Gabriel su hogar espiritual.
Sembrados en la Fe, Creciendo en Amor
San Gabriel fue fundada en 2002 como una misión de la Iglesia Episcopal San James' en la histórica ciudad de Leesburg. A medida que el condado de Loudoun crecía, también lo hacía la necesidad de una comunidad de fe que abrazara la diversidad, acogiera a todas las personas y compartiera la Buena Nueva de Jesucristo.
Desde sus inicios, San Gabriel ha sido una iglesia sin paredes, reuniéndose en diferentes lugares para adorar a Jesús, servir a la comunidad y abrir puertas.
A lo largo de los años, nuestra comunidad ha florecido gracias a las personas que se unen en la fe. Somos el pueblo de Dios, la iglesia dondequiera que vayamos.
Un Camino de Unidad y Crecimiento
En el 2018, San Gabriel lanzó su primera Misa en español para conectarse a la diversidad de personas en Condado de Loudoun. Somos la primera congregación bilingüe y multicultural de la Iglesia Episcopal en el Condado. Unidos como hermanos y hermanas es como fortalecemos nuestro compromiso con Dios a través de la adoración, conocimiento espiritual y servicio comunitario. Somos un solo cuerpo en Cristo, reflejando la rica diversidad del norte de Virginia.
"Los feligreses latinos y anglosajonas de San Gabriel se han fortalecido con su nueva misión como congregación bilingüe y verdaderamente son un reflejo del sueño de Dios para la iglesia."
— Rvdma. Susan Goff, Obispa Sufragánea de Virginia
Al combinar nuestros recursos, dones, talentos y fe, seguimos creciendo como comunidad arraigada en el amor y en el servicio. Nuestra misión es "encontrar a Dios, crear comunidad y dejar huellas en este mundo"—lo logramos día a día en nuestro caminar con Jesús.
¿Quiere saber más sobre cómo San Gabriel se convirtió en una congregación bilingüe y multicultural?
¿Dónde Adoramos?
Más Allá de Nuestras Cuatro Paredes
San Gabriel no tiene edificio propio, entonces no nos definimos por cuatro paredes sino que adoramos, servimos y nos reunimos en múltiples lugares, compartiendo la fe y el amor de Jesús en la comunidad.
Misa Dominical – Inglés
Belmont Ridge Middle School, 10 AM
(Presencial y por Zoom)
Misa Dominical – Español
Iglesia Episcopal San James, 3 PM
(Presencial y por Zoom)
Misa entre Semana
Ashby Ponds (Comunidad de Personas de la Tercera Edad), tercer martes del mes a las 10 AM
Misa al Aire Libre - Bilingüe
(Julio a Octubre) Capilla al Aire Libre en el terreno de la Diócesis de Virginia
Dondequiera que nos reunimos, Dios está presente.
Construyendo la Iglesia - Un Encuentro a la Vez
La gente a menudo pregunta: "¿Cuándo construirán su iglesia?"
Nuestra respuesta: La estamos construyendo cada vez que adoramos juntos, servimos a nuestros vecinos y damos la bienvenida a alguien nuevo.
La identidad de San Gabriel no es definida por el lugar donde adoramos puesto que somos personas de fe, amor y servicio cristiano. Es así como construimos la iglesia y expandimos la mision de Jesús. Ya sea a través del alcance comunitario, los ministerios para personas de todas las edades, o de la alabanza que nos une, siempre estamos construyendo algo más grande por ser una comunidad de fe abierta a toda personas sin prejuicios, condiciones, ni barreras.
¡Venga y Crezca con Nosotros!
Le invitamos a experimentar la comunidad de San Gabriel, donde la fe está viva, la comunidad nos importa y el servicio comunitario nos transforma.
-
¡Únase para adorar al Señor!
VEA CUANDO ADORAMOS -
Conozca los Ministerios que ofrecemos y Únase INVOLÚCRATE
-
Contáctenos para aprender más sobre nuestra comunidad CONTÁCTENOS
¡Queremos caminar junto a usted y a su familia, bienvenidos y bienvenidas!
